ملتمس اللجوء بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- asylum seeker
- "ملتمس" بالانجليزي adj. pleading; n. solicitor, complainant
- "ملتمسو اللجوء" بالانجليزي asilados
- "المبادئ التوجيهية بشأن حبس ملتمسي اللجوء" بالانجليزي guidelines on detention of asylum-seekers
- "منسق للمشاورات الحكومية الدولية بشأن ملتمسي اللجوء في أوروبا وأمريكا الشمالية" بالانجليزي coordinator for intergovernmental consultations on asylum-seekers in europe and north america
- "المبادئ التوجيهية المتعلقة بالقاصرين غير المصحوبين ملتمسي اللجوء" بالانجليزي guidelines on unaccompanied minors seeking asylum
- "اللجوء إلى" بالانجليزي resorting
- "حق اللجوء" بالانجليزي asylum
- "المبادئ التوجيهية المتعلقة بسياسات وإجراءات معاملة الأطفال ملتمسي اللجوء غير المصحوبين بذويهم" بالانجليزي guidelines on policies and procedures in dealing with unaccompanied children seeking asylum
- "اللّجوء" بالانجليزي asylum
- "الاجتماع الثلاثي بين تايلند ولاو ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين المعني بعودة اللاجئين وملتمسي اللجوء اللاويين إلى وطنهم" بالانجليزي tripartite thai/lao/unhcr meeting on the repatriation of laotian refugees and asylum-seekers
- "تسوق اللجوء" بالانجليزي asylum shopping
- "قانون اللجوء" بالانجليزي asylum law
- "منح حق اللجوء" بالانجليزي v. make hard
- "ملجوء إلى" بالانجليزي resorted
- "اللجوء الملكي الكوري للسفارة الروسية" بالانجليزي gojong's internal exile to the russian legation
- "الفريق العامل المعني بحق اللجوء" بالانجليزي working group on asylum
- "فريق العمل المعني باللجوء والهجرة" بالانجليزي action group on asylum and migration
- "ملتمس" بالانجليزي adj. pleading n. solicitor, complainant
- "الملتمس" بالانجليزي n. suitor, petitioner
- "بلد اللجوء الأول" بالانجليزي country of first asylum first asylum country
- "حق اللجوء السياسي" بالانجليزي n. asylum
- "حق اللجوء حسب البلد" بالانجليزي right of asylum by country
- "حق اللجوء حسب القارة" بالانجليزي right of asylum by continent
- "حق اللجوء في أستراليا" بالانجليزي right of asylum in australia
- "طالب لجوء" بالانجليزي asylum seeker
أمثلة
- Although many have already completed higher education, the average age of an Iraqi refugee and asylum seeker is relatively low, in which the majority has not yet had any opportunities to work in their chosen profession and hence their theoretical knowledge remains undeveloped.
رغم أن الكثيرين أكملوا بالفعل التعليم العالي، فإن متوسط عمر اللاجئ العراقي وملتمس اللجوء منخفض نسبياً، حيث لم تتح له الغالبية بعد أي فرص للعمل في المهنة التي أختاروها، وبالتالي فإن معرفتهم النظرية لا تزال غير مطورة.